La Reine de la Côte Noire, nouvelle adaptation...

Preview visible sur le site de l'éditeur américain Dark Horse, ici:

http://www.darkhorse.com/Comics/Previews/20-236?page=1

Cette preview déclenche les passions sur le forum américain pour l'approche peu orthodoxe de l'artiste, Mme Becky Cloonan. Les puristes (dont je fais partie) lui reprochent notamment un style trop "emo" ( terme américain désignant les adolescents un peu asociaux aux tendances gothiques, dérivé de l'adjectif emotional), et une prise de liberté inadmissible du texte original par le scénariste Brian Wood. Mr Wood est intervenu à plusieurs reprises sur le forum pour défendre son point de vue et revendiquer une certaine liberté créatrice. Seul point positif pour l'instant, Bêlit semble particulièrement réussie, peut-être plus que l'interprétation de Thomas et Buscema dans les années 70.
Pour beaucoup d'entre nous, Queen of the Black Coast reste un des textes fondateurs de l'univers Conan et sûrement l'adaptation la plus attendue depuis que Dark Horse avait annoncé son projet de relancer le titre Conan en 2004. Au vu des premières planches, on a le droit de se demander comment DH a pu confier cette histoire-phare à ces artistes. DH parie sur le titre pour attirer de nouveaux lecteurs sensés surfer sur la vague promotionelle du film de l'été dernier...
Pour ma part, je me découvre un côté mullah qui crie au scandale et appelle au meutre pour un malheureux dessin, que je ne me connaissais pas...

hmm...

je deviens vieux ? je comprend plus le monde qui m'entoure ?


non mais franchement... c'est quoi ce Conan tout pourri...

je sais pas si ça plaira aux ado "public visé" mais en tout cas je n'adhère pas du tout au style graphique employé.

J'ai également du mal avec ce style "emo" et cette envie de toujours y mettre sa "patte", au lieu de respecter l'oeuvre originale de l'auteur. Le film a suffisament trahi Howard et ses fans, pas besoin d'en rajouter.. du moins, c'est mon avis.

Je préfère "Le Phénix sur l'Epée" de Tim Truman et Tomás Giorello; sorti y a une semaine, et qui semble bien mieux correspondre à Howard.

Les aventures de Conan sont loin de représenter ma préférence au milieu des écrits de Howard, et Queen of the Black Coast n'est pas ce que je préfère des aventures hyboriennes, mais là, je n'aurais qu'un seul commentaire : "Beurk !" :-)

Par contre, effectivement, j'aime bien le graphisme du "Phoenix on the Sword"

Je dois m'y mettre et j'attendais effectivement les retours avec impatience.
Je suis pas spécialement choqué par le Conan "Emo" il faut pas exagérer même si je le trouve un peu chétif.

J'ai confiance en Brian Wood, auteur du super "Northlanders" (je crois que j'en ai parlé sur le fofo ) et je ne suis pas choqué par une prise de position divergente tant que l'histoire est bonne (même si je vois trop ce qu'il y a à revoir sur ce récit )

Je donnerais mon avis après l'avoir lu

Pour ma part, les trois bouquins de Dark Horse sont ce que j'ai lu de plus intéressant sur le Cimmérien depuis un moment.
L'angle est donc original et le dessin particulièrement adapté.